芝加哥四川地震赈灾委员会

 

倡 议

募 捐集资创办芝 加哥-四 川希望小学

献上您的爱心,伸出您的双手

      援助四川地震受灾同胞的孩子们吧!

 

 

512日,一场 突如其来的巨大灾难降临中国四川,强烈的地震摧毁了十万平方公里内人们的家园和学校、成千上万同胞丧失性命,包括正在上学的孩童,损失极其惨重。芝加哥四 川地震赈灾委员会倡议募捐集资创办芝加哥-四川希望 小学, 让四川地震受灾同胞的孩子们在凝聚着芝加哥侨胞一片爱心,一片真情的学校里读书成长。

 

芝加哥四川地震赈灾募 捐专用帐户:

SFS (Support for Sichuan)

or Xilin/SFS tax deductible

邮寄赈灾支票地址:3030 S. Emerald Avenue, Chicago, IL 60616

赈 灾委员会将出示收据,公布酬得款项,并通过中国驻芝加哥总 领事馆协助把全部募捐款项用于创办灾区芝加哥-四 川希望小学。

芝加哥四川地震赈灾委员会联系人:

刘红(312) 403-2762、胡晓军 (312)405-3155、何振宇(630840-2708, 蔡扶时 (815) 806-1688,黄罗瑞雄 (312) 791-0418、黄国铭 (312) 823-6705、马森柱 (312) 451-8650、陈奎 (847) 715-6178、伍祖志(312) 804-7839、梅国忻 (312) 593-1155、司徒树荣 (312) 225-6243、方云江(773) 780-9288、方燕辉 (773) 837-9012、赵健航 (312) 593-2181、王辉 (312) 593-8380、吴苏珊 (312) 326-5320

 

芝加哥四川地震赈灾委 员会

Sichuan Earthquake Relief Fund

Many children have lost everything, including their parents!

Many families have lost everything, including their children!

 

We need your help to raise funds to build an elementary school there!

 

芝加哥四川地震赈灾募捐专用帐户:

Check payable to: SFS (Support for Sichuan)

or Xilin/SFS (tax deductible

邮寄赈灾支票地址 (mailing address)3030 S. Emerald Avenue, Chicago, IL 60616

 

         Contact: Dr. Hong Liu 312-403-2762

         Tony Hu 312-405-3155

 

   

 

   

 

   

 

Sichuan Earthquake Relief Fundraising Committee